AI 기술이 급격하게 발전하면서 번역 분야에도 큰 변화를 가져왔습니다. 특히 구글 번역, 파파고, 딥엘(DeepL)과 같은 AI 번역기는 실시간 번역, 문맥 분석, 학습 기반 향상 등을 통해 놀라운 수준의 성능을 보이고 있습니다. 그렇다면 과연 AI 번역은 인간 번역을 완전히 대체할 수 있을까요? 이 글에서는 AI 번역과 인간 번역의 실제 사용 사례를 중심으로 정확성, 문맥 이해력, 효율성 측면에서 비교 분석해 보겠습니다.번역 정확도: AI와 인간의 차이AI 번역기의 가장 큰 장점 중 하나는 속도와 효율성입니다. 사용자가 문장을 입력하면 거의 즉시 번역 결과가 제공되며, 이는 특히 정보 탐색이나 간단한 의미 파악에 매우 유용합니다. 특히 딥엘(DeepL)은 기존 번역기보다 문법과 문장 구조 면에서 뛰어난..